2020 年の頂点に達したばかりの多くの小さな舞台芸術会場にとって、COVID-19 パンデミックの開始時の閉鎖は脱線し、場合によっては永久に停止しましたが、すべての前進の勢いがありました。
しかし、ハドソン川の 5 マイルの延長に沿って、2 つの歴史的な劇場がほとんど歩みを止めませんでした。1911 年に最初にオープンし、2018 年 4 月にグランド リオープンしたグレンズ フォールズのパーク シアターと、ストランド シアターです。ハドソン フォールズにある 100 年の歴史を持つ寄席劇場が、2019 年後半に本格的な舞台芸術会場として再登場しました。
今後 2 週間にわたって、200 席のパーク シアターでは、地域のミュージシャンが交代で出演するサード サーズデー ジャズが開催されます。 サウス グレンズ フォールズ高校の演劇クラブの募金活動キャバレーとガラ。 キャピタル・リージョンのフォーク・グループ、リース・フルマー＆ザ・キャリッジ・ハウス・バンド。 ニューヨーク市を拠点とするコメディアンのケイトリン・クック。 スケジュールは、親密な会場とグレンズ フォールズ コミュニティのザ パーク プログラミングを反映していると、オペレーション マネージャーのベン ミラーは述べています。
「楽しみにしていて、私たちはまだ最高の年を迎えていると思います」とミラーは言いました.
ザ パーク シアター、14 パーク ストリート、グレンズ フォールズ
- 塚本博也
- 日時：1月土曜午後8時 14
- チケット: $15-$20 オンラインまたはドアで
- サード・サーズデー・ジャズ フィーチャリング ウィル・ゴーマン & エリック・ゾラン
- 日時：1月1日（木）午後7時30分 19
- チケット：オンラインまたは当日10ドル
- 今後のイベントの完全なリストについては、オンラインにアクセスしてください。
ストランド シアター
- オープンマイクナイト
- 1月（水）午後7時15分 11
- チケット：無料
- ブロンテズ・ラテン・ビッグ・バンド
- 1月 土曜日 午後8時 14
- チケット: 一般入場料 20 ドル、ボックス オフィスでのみ入手可能。 現金または小切手のみで、カードは受け付けていません。
- 今後のイベントの完全なリストについては、オンラインにアクセスしてください。
そしてハドソン フォールズでは、ストランドの 100 周年記念祝賀会が 4 日間の無声映画祭で幕を開けます。これには、バスター キートンの「ザ ジェネラル」とフリッツ ラングの「メトロポリス」が含まれます。ノース カントリー ジャズ; ナイン・インチ・ネイルズをカバーするメタル・バンド。 ジョニーとジューン・キャッシュへのオマージュ。 ストランドの毎週のオープンマイクナイト。
パンデミックの閉鎖は両方の劇場にとって困難でしたが、組織内の他のプロジェクトの偶然のタイミングにより、閉鎖が悲惨なものになることはありませんでした。 これにより、会場はそれぞれの都市の主要なエンターテイメント会場であり続けることができるように、強力なリバウンドの準備に集中することができました.
パンデミックが発生したとき、ザ・パークは、ザ・パーク・シアター・ファウンデーションを設立するという最新の事業を開始して約 1 年が経ちました、とミラーは言いました。 この非営利団体は、制作や教育を含む劇場の芸術的プログラムを監督するために設立されました。 2019 年まで、ザ パークは芸術的なプログラムとパーク ストリート ホスピタリティの両方を運営しており、そこからオンサイトおよびオフサイトのケータリングと会場のレンタルが行われ、営利事業として運営されていました。
ミッションのアート面で非営利の方向に進む必要性に気付いたのは、その最初の年だけでした」とミラーは言いました。
閉鎖により、The Park は最初の 2 年間の運営でうまくいったこととうまくいかなかったことを振り返り、新しい非営利団体とその理事会の詳細を明らかにする機会を得ました。 2019 年 1 月。奇妙なことに、Miller 氏は、劇場には評価と再編成の時間が必要であると述べました。 さらに、財団はパークを重要な寄付の対象とし、政府は救済資金を発行しました。
「それは間違いなく、嵐を少し乗り切るのに役立ちました」とミラーは言いました。
パンデミック前のアプリケーションからの助成金のタイミングのおかげで、ストランド シアターは重要な時期にわずかな経済的幸運にも恵まれたと、アーティスティック ディレクターのジョナサン ニューウェル氏は述べています。 ロックダウンが始まる直前に、停滞していた 100 万ドル以上の助成金が動き始めました。 それはストランドを浮かび上がらせただけでなく、観客を呼び戻そうとする劇場の努力を支えました。
Newell が共同で作成したグループである Hudson River Music Productions が 2016 年に最初に Strand を購入して以来、劇場はそのコンサートについて創造的でした。 スペースに 50 人のコード クリアランスが確保されるとすぐに、Strand は最初のコンサートを開催し、2019 年のグランド オープンに向けて 400 席を満員にしました。
「10人が集まることができた瞬間…ステージにバンドがいて、5人の聴衆がすべて別の場所に座っていました」とニューウェルは言いました。
そのコンサートは、他の112人とともに、ロックダウンと制限の段階的な緩和の間、ストリーミングされました. このシリーズは、ニューウェルとストランドにとって重要な目的である地元のアーティストをサポートするのに役立ちました。彼らはすべてミュージシャンです。 また、ストランドを安定した経路に設定して、完全な操作に戻しました。
「それは私のお気に入りのコンサートのスパンです」と、12年間コンサートをプロデュースしてきたニューウェルは言いました。 「（ミュージシャンが）集まって演奏する必要がどれほどあるかを感じることができました。」
The Park にとって、その構造は、他のほとんどの娯楽施設の前でさえ、対面プログラミングに戻るのに役立ちました。 当時、建物を取り壊しから救うために 80 年代半ばに建物を購入した形成外科医の Harold Kirkpatrick 博士にちなんで名付けられたレストラン Doc’s は、劇場内で営業していました。 レストランが制限された営業を再開するための慎重な青信号を取得したとき、パークはディナーと映画の夜を提供することができました.
「私たちは、規制をナビゲートし、両方の業界のバランスの中で安全に実行できると思われることをナビゲートする方法を見つけました」とミラー氏は述べています。 「すぐにそこに戻りたいとは思いませんが、多くのことを学び、創造性を発揮することができました。」
公園はまた、多くの屋外イベントを主催しました。Miller 氏によると、この取り組みは、パンデミックの間、苦労しているクリエイティブ経済をサポートするためのグレンズ フォールズでの最初の試みの 1 つです。
The Park は 5 年目に突入し、ロックダウン中に発見したことを基に構築を進めています。 グレンズ フォールズおよびサウス グレンズ フォールズ学区との新しい芸術教育プログラムなど、建物の壁を超えて、より多くのプログラムをコミュニティに提供し、芸術的非営利団体を拡大し続けています。 劇場は、新しい「Live and Local」ソングライターのショーケースなどを通じて、地元のアーティストを引き続きサポートしています。
そしてストランドは、堅実な2022年を経て、週に5〜7回のショーという通常のスケジュールに戻ったと、ニューウェル氏は語った. プログラムは、ツアーを予定していないがモリー・ハチェットに出演したいと考えている地元のミュージシャンによる小規模なロビー コンサートから、劇場は「芸術のコミュニティ センター」であり続けています。