ロンドン (AP) — 英国のリシ・スナク首相は日曜日、租税紛争について明らかにしなかったことで倫理規則に「重大な違反」をしたとして与党保守党の議長を解任した。
スナックは、国の財務省を担当していたときに数百万ドルの未払いの税金法案を解決したという申し立ての中で、ナディム・ザハウィを解任するよう何日もの圧力に直面していました。
首相は、ザハウィが閣僚の行動規範に違反したことを基準調査で発見した後、行動を起こした。 彼は、税務当局との紛争の詳細と、罰金を支払ったという事実を明らかにしなかったと述べた.
ザハウィ氏への手紙の中で、スナク氏は、政府が「あらゆるレベルで誠実さ、プロフェッショナリズム、説明責任を果たす」という約束を守るために行動を余儀なくされたと述べた。
Zahawi は、税金に関する論争を認めたが、彼の過ちは「不注意で故意ではなかった」と主張した。
ザハウィ氏はスナク氏への返答で、首相を裏方議員として支持すると約束し、倫理問題については言及しなかった。 彼はメディアを攻撃し、500 万ポンド (620 万ドル) 近くと報じられた彼の途方もない税金法案を最初に明らかにしたメディアを攻撃し、一部の報道は「公務員の正当な精査」を反映していないと主張した。
ザハウィ氏は、ボリス・ジョンソン首相の在任期間の最後の数か月である 2022 年 7 月から 9 月まで英国財務省の長官を務め、10 月にスナク氏が就任したときに保守党の議長に任命されました。
スナックは、前任者のジョンソンの下での 3 年間の混乱の後、政府に秩序と誠実さを回復することを誓った.
先週、彼は政府の標準顧問であるローリー・マグナスにザハウィの税務問題を調査するよう依頼し、行動する前に結果を待つと述べた.
日曜日に発表されたレポートで、マグナスはザハウィが公の場で「正直で、オープンで、彼自身の行動を通じて模範的なリーダーである」という要件に対して「十分な配慮」を示していないことを発見しました.
英国の税務署である HMRC による Zahawi に関する調査は、彼が共同設立した世論調査会社 YouGov の約 2,700 万ポンド (3,340 万ドル) の株式の売却を中心に行われました。 調査は 2021 年 4 月に開始されましたが、ザハウィ氏は 1 年以上後に大蔵大臣に任命されたときにそれを宣言しませんでした。
マグナスの報告書は、問題が深刻であるということを最初から理解しておくべきだったことを発見しました。 これは、ザハウィ氏が 1 月 20 日に確認するまで、公式声明には反映されていないと述べた。 21日、和解が成立した。
ザハウィ氏は日曜日、政府で奉仕することは「私の人生の特権」だったと語った。 イラクから子どもの難民として英国にやってきた55歳の彼は、コロナウイルスのパンデミックの最初の年にワクチン大臣を務め、その後9か月間教育大臣を務めました.
ザハウィのエピソードは、驚異的な経済と深く分裂した保守党に取り組んでいるスナクの権威を試すものでした。 基準に関する調査は、ジョンソンに対しても行われている — 後に BBC の議長に任命された保守党の寄付者の助けを借りて彼がローンを確保したという主張と、彼がスタッフをいじめたという申し立てに直面しているドミニク・ラーブ副首相.
この話は、インドの億万長者の娘と結婚した元投資銀行家である Sunak 氏が、一般の人々の闘争とは無縁の富裕層の政府を率いていると非難する反対者たちの燃料となっています。
昨年、妻の Akshata Murthy は、父親が設立したインドの IT 企業である Infosys からの年間 1,150 万ポンドの配当を含む、彼女の海外収入に対して英国の税金を支払っていないことが明らかになりました。 この慣行は合法でしたが、当時英国財務長官だったスナクが何百万人もの英国人のために増税を行っていた当時、それはせいぜい無神経に見えました。
住宅長官のマイケル・ゴーブは、ザハウィを解任する前に、Sunakが事実を待って誠実さを示したと述べた.
「有権者には判決を下すチャンスがある」と彼はタイムズ・ラジオに語った。そして何よりも公務に尽力する。」