Récapitulatif ‘Flight Attendant’: Saison 2 Episode 5 – Le secret de Cassie révélé

Ce qui suit contient les principaux spoilers de l’épisode du 5 mai de HBO Max’s L’hôtesse de l’air.

La robe dorée Cassie du palais de l’esprit n’est pas qu’une bombe – elle sait très bien comment laissez tomber un aussi.

Dans le cinquième épisode de L’hôtesse de l’air La saison 2, une tempête parfaite de facteurs de stress (racontant à Marco qu’elle l’avait trompé, découvrant l’évaluation psychologique frauduleuse d’elle par la CIA) a conduit la titulaire Cassie (jouée par Kaley Cuoco) à vraiment envie d’un verre. Elle a résisté de manière impressionnante à l’envie, cependant… jusqu’à un déluge de textos de son frère Davey, à propos de leur retour imminent à la maison / une «lettre» qu’elle a promis d’écrire à leur défunt père, l’a poussée à accepter l’offre de sa collègue Grace (Mae Martin) de boire le dernier martini du Mixeur

Cue Cassie se glissant plus tard dans un magasin du coin pour faire le plein de vodka, et même engloutir une bouteille au bord du trottoir.

Hôtesse de l'air 2x05Cette chute du wagon a été dévastatrice en soi, à la fois pour Cassie et pour les téléspectateurs qui ont applaudi le jalon de sobriété d’un an du personnage. Mais une chaussure beaucoup plus grosse est tombée lorsque Gold Dress Cassie s’est moquée de son moi repentant avec le fait que, non, elle avait ne pas été sobre pendant un an! Au contraire, elle a d’abord glissé au bout de six mois – deux fois en trois jours (et assez fortement) – avant de déménager de New York à Los Angeles.

La prise de conscience de ce qu’elle avait essayé de réprimer (Cassie s’était apparemment dit que le déménagement à Los Angeles avait en quelque sorte effacé ce laps de temps du 21/23 mars?) . Heureusement, elle a finalement été rejointe par la marraine des AA, Brenda (Shohreh Aghdashloo), qui n’a offert aucune absolution, mais plutôt des conseils avisés et durs.

“La raison, depuis le début de la saison jusqu’à l’épisode 5, pourquoi Gold Dress Cassie est à peu près sûre de pouvoir convaincre Cassie de boire, c’est qu’elle l’a déjà fait et qu’elle pense qu’elle peut encore glisser”, a déclaré le co-showrunner Steve Yockey à TVLine. . “Mais alors quand elle Est-ce que glisser, ce n’est pas ce que voulait la robe d’or Cassie. Ce n’est pas, ‘Oh, tu es devenu amusant, tu m’as fait briller!’ mais, ‘Tu es devenu quelqu’un cauchemar personne.’ Et donc elle se sent à l’aise à ce moment-là, juste en train de faire exploser le monde de Cassie, en disant: “Arrêtez de vous mentir à vous-même et à tout le monde, en disant que vous avez un an à votre actif – parce que vous ne le faites pas.”

Et aussi difficile que soit le largage de cette bombe de vérité et la chute qui a suivi, Yockey note: “Cela mène à la scène avec Brenda sur la plage, qui est l’une de mes préférées de la saison.”

Cuoco, en tant que productrice exécutive de la série nominée aux Emmy Awards, savait bien sûr que cette tournure allait arriver – mais cela ne la rendait pas moins déchirante à jouer, a-t-elle déclaré à TVLine.

“Je pense que nous avons tous, dans nos vies, gardé les choses pour nous ou n’avons pas été honnêtes avec nous-mêmes, et c’est ce qui m’a brisé le cœur à propos de Cassie cette saison – elle ne peut même pas se regarder”, a observé Cuoco. “Elle ne peut pas être honnête, parce qu’elle est tellement inquiète de la façon dont les gens la regardent, et elle ne peut même pas admettre qu’elle a fait ces erreurs.

Mais ces erreurs étaient un must pour la deuxième saison de la série, pas la récupération de Cassie qui boit dur et qui rencontre étrangement peu de turbulences. « Si elle réussissait, nous n’aurions pas de spectacle. Elle est a obtenu de faire ces erreurs », a affirmé Cuoco. “Et le parcours de chacun dans la sobriété est le sien, il n’y en a pas deux pareils.”

Cuoco a déclaré qu’avec cette révélation dévastatrice, le véritable thème de la saison 2 était pleinement mis en avant. “C’est de cela qu’il s’agit cette saison – l’acceptation de soi et le pardon de soi”, qu’elle espère que Cassie pourra poursuivre avec un certain succès. Après tout, elle a ouvert : « Je pense que nous pourrions tout soyons un peu plus gentils avec nous-mêmes.

Qu’avez-vous pensé de la triste révélation de l’épisode 5 ? Et comment pensez-vous que Cassie s’en sortira dans l’épisode 6, lorsqu’elle nous retrouvera de manière inattendue avec sa mère séparée, jouée par Sharon Stone ?

Leave a Comment