Un artiste relie les centimes à nos corps vulnérables et à notre économie : NPR


Un penny modifié pour dire : « Le corps était déjà si fragile.

Appel d’offres (film), 2021


masquer la légende

basculer la légende

Appel d’offres (film), 2021


Un penny modifié pour dire : « Le corps était déjà si fragile.

Appel d’offres (film), 2021

Lorsque l’artiste Jill Magid a été invitée à réaliser une œuvre d’art public pour l’association à but non lucratif Creative Time en 2020, elle a dû prendre du recul.

“Il est très difficile de faire une œuvre d’art publique quand il n’y a pas de public et qu’il y a une pandémie”, a-t-elle déclaré.

Mais ensuite, elle a lu un New yorkais article, où le co-directeur des investissements du fonds obligataire PIMCO, Mohamed El-Erian, a déclaré ceci à propos de l’économie pandémique :

“C’est beaucoup plus important que 2008. 2008 a été une crise cardiaque massive qui s’est produite soudainement sur les marchés financiers. Vous pouviez identifier le problème et appliquer des remèdes d’urgence et réanimer le patient rapidement. Ce n’est pas seulement un arrêt financier. C’est une infection partout. le corps, des dommages à pratiquement tous les membres et organes. Le corps était déjà si fragile. Ceux d’entre nous qui ont eu le privilège d’étudier les États défaillants l’ont déjà vu, mais jamais dans un grand pays comme les États-Unis, et encore moins dans une économie mondiale.”

Le corps était déjà si fragile. Ce sont les mots qui sont restés gravés dans la tête de Magid.


Camions frigorifiques à la morgue de Sunset Park, Brooklyn.

Appel d’offres (film), 2021


masquer la légende

basculer la légende

Appel d’offres (film), 2021

Son projet, appelé Tendre, a pris forme. Elle avait 120 000 centimes inscrits avec cette phrase et les a distribués via les bodegas de New York, des histoires de commodité appartenant à des locaux qui étaient considérées comme des entreprises essentielles lorsque la ville a été fermée au début de la pandémie. Elle a également réalisé un court métrage avec un ensemble d’images provocantes, juxtaposant les camions de Brink remplis de sous avec des rangées de camions réfrigérés remplis de cadavres. C’est dire que l’économie est malade; nos corps sont malades aussi.

“Je pensais au corps humain, mais aussi au corps gouvernemental, aux organismes financiers et à notre propre fragilité”, a déclaré Magid.

De nombreux gros plans du film sont des mains alors que les pièces passent du commis au client. C’est à la fois effrayant et intime, nous rappelant que les centimes circulent dans notre économie comme le virus circule – par contact.


Le film Tendre nous rappelle à quel point il y avait peu de contact au début de la pandémie.

Appel d’offres (film), 2021


masquer la légende

basculer la légende

Appel d’offres (film), 2021


Le film Tendre nous rappelle à quel point il y avait peu de contact au début de la pandémie.

Appel d’offres (film), 2021

Justine Ludwig, directrice exécutive de Creative Time, a déclaré que ce sont ces images qui résonnent le plus pour elle. “Pour moi et pour tant d’autres, quelque chose qui était si difficile pendant la pandémie était le manque total d’intimité dont nous avons besoin en tant qu’humains”, a-t-elle déclaré. “Et donc voir un moment pandémique et ces mains se toucher, échanger des devises encore et encore, m’a vraiment touché.”

Ce week-end est la deuxième – et dernière – fois que le public peut voir le film. Il est présenté à la Dime Savings Bank à Williamsburg, Brooklyn, un bâtiment néo-classique qui était autrefois une cathédrale du capitalisme et qui est maintenant tout en peinture écaillée et en espaces creux et résonnants. À heures fixes, huit musiciens jouent la partition du film, par ailleurs essentiellement muet, leur musique bourdonnante rappelant à la fois l’horreur de cette époque et la qualité méditative de la religion, de la réflexion. Il était important pour Magid qu’il y ait un lieu, un moment, pour que les gens réfléchissent à tout ce qui s’est passé au cours des deux dernières années, en particulier à l’endroit qui était à l’origine l’épicentre du virus.


Le film est projeté pendant deux week-ends dans une banque en ruine à Brooklyn, New York.

Daniel Salemi/Creative Time


masquer la légende

basculer la légende

Daniel Salemi/Creative Time


Le film est projeté pendant deux week-ends dans une banque en ruine à Brooklyn, New York.

Daniel Salemi/Creative Time

“Vous sentez la musique, vous voyez les musiciens, vous sentez que le subwoofer résonne comme dans votre corps. Et nous créons tous ensemble un tout autre type de moment que vous ne pouvez pas vraiment mettre en mots, ni que vous pourriez obtenir en ligne ou toute autre manière », a-t-elle déclaré.

Tender Presence se déroule jusqu’au 8 mai à Williamsburg, Brooklyn.

Leave a Comment